坎特伯雷大主教表示，他曾考虑在周四上午辞职，此前有报道称，一名虐待100多名儿童和年轻男子的英国大律师本可以在10年前被绳之以法。

一项独立审查得出结论，约翰·史密斯（John smith QC）的虐待行为多年来一直被英格兰教会掩盖。

史密斯被认为是与英国国教有关的最多产的连环施虐者，于2018年在开普敦去世，享年75岁。

报告称，坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比（Justin Welby）在上世纪70年代参加过史密斯的基督教营，因此认识了史密斯。他“可以也应该”在2013年正式向当局报告他的性侵行为。

（辞职）这件事我想了很多，就在今天早上，我还听取了资深同事的建议，不，我不会辞职

贾斯汀·韦尔比，坎特伯雷大主教

韦尔比在周四接受第四频道新闻采访时说：“事实上，很长一段时间以来，我一直在考虑（辞职）这件事，在过去的十年里，没有什么比处理无数的虐待案件更可怕的了。”

“我考虑了很多（辞职）的问题，就在今天早上，我还听取了资深同事的建议，不，我不会辞职。”

周四上午，当被问及是否考虑过辞职时，韦尔比说“是的”。

史密斯在报告中被称为“虐待儿童和年轻男子的骇人听闻的人”，在过去的50年里，他在英国和非洲虐待了多达130名男孩和年轻男子。

据说他使受害者遭受身体、性、心理和精神上的创伤性攻击。

韦尔比还表示，他向史密斯在津巴布韦的任务捐款。

报告称，史密斯能够从英国移居非洲，而“教会官员知道虐待行为，却未能采取必要措施防止进一步的虐待发生”。

韦尔比先生告诉第四频道新闻：“很多人资助他（在津巴布韦）的任务。我记得有两次我给了40英镑或50英镑。”

史密斯家暴的幸存者马克·斯蒂布告诉英国第四频道，一些男孩被打得流血不止，不得不穿尿布。

他说，“英国国教最高层”的人掩盖了这些虐待行为。

“这非常令人痛心，”他说。

尽管史密斯的行为在20世纪80年代就被发现了，但报告得出的结论是，他从未完全暴露，因此能够继续他的虐待行为。

教会表示“对可怕的性侵深感抱歉”，并补充说“永远没有地方掩盖性侵”。

由于教会高级官员的不作为，错过了确定他是否继续在南非构成虐待威胁的机会

独立审查

报告称，虽然韦尔比认识史密斯，并且“确实有理由对他感到担忧”，但这与怀疑他犯下了严重的虐待行为是不一样的，报告得出的结论是，“不可能确定”韦尔比在2013年之前是否知道英国虐待行为的严重性。

该评论称，史密斯“本可以也应该在2013年正式向英国警方和南非当局（教会当局和可能的警察）报告教会官员，包括教区主教和贾斯汀·韦尔比″。”

它表示，“如果这样做了，从概率的平衡来看”，史密斯本可以在比2017年初汉普郡警方调查“更早的时候”被绳之以法。

在史密斯去世一年后，英国教会大主教委员会委托进行了这项调查，并补充说：“由于教会高级官员的不作为，错过了确定他是否继续在南非构成虐待威胁的机会。”

韦尔比在一份声明中表示，他“对这种虐待行为的发生深感抱歉”，“对许多人多年来对虐待行为的隐瞒感到抱歉，这意味着约翰·史密斯能够在海外虐待，并在他面临正义之前去世。”

他补充说：“在2013年之前，我不知道也不怀疑这种虐待行为。

“尽管如此，审查结果很清楚，我个人未能确保在2013年披露这一可怕的悲剧后，对其进行积极调查。

“从那时起，英国国教与受害者和幸存者打交道的方式发生了翻天覆地的变化。引入的制衡机制旨在确保今天不会发生同样的事情。”

根据这份报告，已知在英国有大约30名男孩和年轻男子直接受到身体和心理虐待，在包括津巴布韦在内的非洲国家，大约有85名男孩和年轻男子受到身体虐待，总数“可能要高得多”。

审查发现，有一种观点认为，这些虐待行为是“过度热情的体罚的例子”。

但报告称：“审查的结论是，他犯下了严重虐待的犯罪行为。

“进一步的虐待本来可以也应该被阻止。约翰·史密斯的受害者没有得到教会的充分支持，他们对将他的虐待升级到警察和其他当局的意见也没有得到征求。”

在一份联合声明中，英国国教首席保护主教乔安妮·格伦费尔（Joanne Grenfell）和国家保护主任亚历山大·库贝因杰（Alexander Kubeyinje）表示，他们“对这种可怕的虐待行为及其“终身影响”深感抱歉”。

他们对报告的27项建议表示欢迎，并表示他们将“详细考虑这些建议，并指出相关工作已经在进行中”。